З ДІДА-ПРАДІДА — СЛОВОВЖИВАННЯ
здавна
Правильніше:
споконвіку; звіку; спрадавна; з давніх-давен; з діда-прадіда
Мова – не калька: словник української мови
Родовий, спадковий, з діда-прадіда і потомственний
Замініть скалькований прикметник потомственний на стилістично кращий варіант: родовий, спадковий, з діда-прадіда.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| потомственний маєток | родовий маєток |
| потомственні хвороби | спадкові хвороби |
| потомственний коваль | коваль з діда-прадіда |