ДИВИТИСЯ КРІЗЬ ПАЛЬЦІ — СЛОВОВЖИВАННЯ | Горох

не придавати значення чому

Правильніше: не надавати ваги (значення) чому; легковажити; дивитися крізь пальці

Мова – не калька: словник української мови