ДАТИ НАСОЛОДУ — СЛОВОВЖИВАННЯ

доставити насолоду (задоволення)

Правильніше: дати насолоду (втіху); утішити; зробити приємність
Мова – не калька: словник української мови