ГРАТИ ДУРНИКА — СЛОВОВЖИВАННЯ

прикидатися; симулювати

Правильніше: удавати [з себе]; грати дурника
Мова – не калька: словник української мови