БУТИ СВІДКОМ

Правильніше: за свідка бути (стояти); свідкувати

Мова – не калька: словник української мови