БЕРЕЗОВА КАША — СЛОВОВЖИВАННЯ

різка, якою карають

Правильніше: березова каша (припарка)
Мова – не калька: словник української мови

покара

Правильніше: покута; березова каша
Мова – не калька: словник української мови