БЕЗПОСЕРЕДНЬО ВІД КОГО-НЕБУДЬ — СЛОВОВЖИВАННЯ

безпосередньо від кого-небудь

Правильніше: з перших рук
Мова – не калька: словник української мови