ЇЖИТИСЯ — СИНОНІМІЯ

ї́житися про тварин, птахів - піднімати сторч шерсть, щетину, пір'я від страху, люті або холоду

ї́житися про волосся, шерсть, щетину, пір'я - підніматися, ставати сторч

ди́битися (розм.) ставати або стояти сторч.
настобу́рчуватися (рідко) про волосся, шерсть, щетину, пір'я - підніматися, ставати сторч.
наї́жуватися про коротке або колюче волосся, шерсть і т. ін.
щети́нитися (розм.) про коротке або колюче волосся, шерсть і т. ін. - ставати або стояти сторч.
їжа́читися (рідше)

ї́житися стискатися, намагатися стати меншим від холоду, болю, страху тощо

жа́тися щулитися, сутулитися від холоду, болю і т. ін.
зіщу́люватися зібгавшись, скорчуватися, ніби зменшуватися в об'ємі (про людей, тварин).
ку́литися сутулячись, щулитися (звичайно від холоду, вітру, страху і т. ін.).
ско́рчуватися дуже згинатися (у 2 знач.).
ску́люватися щулитися, корчитися (від холоду, болю, страху і т. ів.).
суту́литися щулитися (від холоду, болю, страху і т. ін.).
щу́литися згинатися, скорчуватися, горбитися від чогось (холоду, хвороби і т. ін.); зіщулюватися.

їжитися (П.)

Словник синонімів Караванського

їжитися

Мова – не калька: словник української мови