ШПАРИНА — СИНОНІМІЯ

шпари́на довгаста тріщина, розколина, заглибина на поверхні чого-небудь

шпа́ра довгаста тріщина, розколина, заглибина на поверхні чого-небудь.
шпа́рка зменш. до шпари́на.

шпари́на вузький отвір у чомусь

прощі́лина (рідше) вузька щілина, тріщина в чому-небудь.
розко́лина велика, глибока щілина, тріщина в чому-небудь.
розще́лина (рідко) тріщина, щілина в чому-небудь.
розщі́лина (рідше) тріщина, щілина в чому-небудь.
шкару́би́на (розм.) те саме, що шкалу́би́на.

шпарина замковий

Словник синонімів Караванського

шпарина

Словник чужослів Павла Штепи (1977)

шпарина

Мова – не калька: словник української мови