ШАЛЬЦІ — СИНОНІМІЯ

ша́лька (діал.) невеликий дорожній мішок

ка́йстра (діал.) повстяна торба; тайстра.
су́ма торба.
та́йстра (діал.) гуцульська шкіряна торбина прямокутної, квадратної чи округлої форми, яку носять через плече.
тайстри́на (діал.) зменш. до та́йстра.
то́рба вид дорожнього мішка, що його носять звичайно за плечима.
торби́на невелика торба, мішечок або сумка.
ша́нька (діал.) торбинка.

ша́лька тарілка в терезах

ша́йка (діал.) шалька (див. ша́лька1 1).

шалька терезів

Словник синонімів Караванського

шалька

мн. ШАЛЬКИ і ШАЛІ
Словник синонімів Караванського

шальки (жм.) ручні

терези (з коромислом)
терезки́ (аптекарські)
Словник синонімів Караванського

шалька

Словник чужослів Павла Штепи (1977)

шалька

плаття (білизна)
Словник чужослів Павла Штепи (1977)

шалька

Словник чужослів Павла Штепи (1977)