ТЕЛЕНЬКА — СИНОНІМІЯ