СЕРПАНКА — СИНОНІМІЯ
серпа́нок прозора тканина або сітка, закріплена на жіночому капелюшку, щоб закривати обличчя
вуа́ль
прозора тканина або сітка, закріплена на жіночому капелюшку, щоб закривати обличчя.
серпа́нок прозорі випари, рух яких ледве помітний; легкий туман, який огортає що-небудь
серпанок
прозорий, легкий туман
Мова – не калька: словник української мови