ПРОБАЧИТИ — СИНОНІМІЯ

проба́чити виявити поблажливість, простити провину

ви́бачити виявити поблажливість, простити провину.
подарува́ти вибачити, простити кому-небудь щось.
прости́ти пробачити чию-небудь провину; виявити поблажливість до когось.

пробачити

Мова – не калька: словник української мови

пробачте

прошу пробачення!
ФР. прощення <н. просити пардону>
Словник синонімів Караванського