ПРИЧИТАЛИ — СИНОНІМІЯ

причита́ти (над ким, розм.) голосно плакати на похороні, весіллі тощо

голоси́ти (над ким-чим, по кому-чому і без додатка)
заво́дити (за ким-чим)
побива́тися (над ким-чим)
прика́зувати (до кого)
примовля́ти (до кого)
причи́тувати (над ким, розм.) над небіжчиком - плачучи, примовляти.
тужи́ти (за ким-чим, рідше по кому-чому)
убива́тися надто тяжко.

причитати

Словник чужослів Павла Штепи (1977)