ПОНАД — СИНОНІМІЯ

по́над (із знах. в.) уживається при вказуванні на перевищення якої-небудь кількості

бі́льше (з кількісним числ.) уживається при вказуванні на перевищення якої-небудь кількості , позначуваної числівником або цифрою.
на́до (із знах. в., рідше) уживається при позначенні вищої міри, ступеня порівняння, більшої кількості і т. ін. чого-небудь.
на́ді (із знах. в., перед деякими сполученнями приголосних) уживається при позначенні вищої міри, ступеня порівняння, більшої кількості і т. ін. чого-небудь.
над (із знах. в.) уживається при позначенні вищої міри, ступеня порівняння, більшої кількості і т. ін. чого-небудь.
пона́ді уживається при вказуванні на перевищення якої-небудь кількості.

понад (горою) чого, низом

попри (рівнобіжно)
Словник синонімів Караванського

понад (горою) чого, низом

попри (рівнобіжно)
Словник синонімів Караванського

понад (голови)

за (одну ніч)
крізь (прий. (стінку))
над (силу)
почерез (зиму)
стріляти понад чим
ФР. за посередництвом <допомогою> <н. через слуг до царя>
завдяки чому
у зв'язку з чим
продовж чого
Словник синонімів Караванського

понад

Словник чужослів Павла Штепи (1977)

понад

Мова – не калька: словник української мови