ПОКВАПЛЮВАТИ — СИНОНІМІЯ

поква́плювати спонукати когось до швидкого виконання чого-небудь, до прискорення якоїсь дії

гали́ти (діал.)
гарячи́ти (розм.)
на́глити (діал.) змушувати швидше щось робити.
приганя́ти (розм.)
приго́нити (розм.)

покваплювати

Словник чужослів Павла Штепи (1977)

покваплювати

Мова – не калька: словник української мови