НАКОЛЮВАТИ — СИНОНІМІЯ

нако́лювати проколюючи, простромлюючи, поміщати на чому-небудь гострому, тонкому

зни́зувати (рідше) надівати що-небудь одне за одним на нитку, дріт і т. ін.
нани́зувати перев. певну кількість.
наса́джувати міцно або із зусиллям.
стромля́ти (рідше)

наколювати на тілі

Словник синонімів Караванського

наколювати

Словник чужослів Павла Штепи (1977)

наколювати

Мова – не калька: словник української мови