КОШМАРНИЙ — СИНОНІМІЯ

кошма́рний (підсил. розм.) який своїм виглядом, незвичайною силою прояву, своїми діями викликає почуття страху або важке, гнітюче враження

жа́сний (підсил. діал.)
жаски́й (підсил. рідше)
жахли́вий (підсил.)
жахни́й (підсил.)
лячни́й який лякає.
маркі́тний (діал.)
погро́зний (рідше)
страхови́дний (розм.) звичайно про вигляд.
страше́зний (підсил. розм.)
страше́нний (підсил. розм.)
страшню́чий (підсил. розм.)

кошмарний

Словник чужослів Павла Штепи (1977)

кошмарний (с.) про явище

Словник синонімів Караванського

кошмарний (злочин)

дуже страшний
Словник синонімів Караванського

кошмарний

<украй> безпардонний <непристойний>
майже шоковий
о. як грім з ясного неба
здатний приголомшити
що шокує
прик. -УЮЧИЙ
Словник синонімів Караванського