КАРАУЛЬНОМУ — СИНОНІМІЯ
карау́льний (розм.) стос. до варти, пов'язаний з вартуванням
вартови́й
стос. до варти, пов'язаний з вартуванням.
сторожови́й
стос. до сторожування, вартування.
чато́ви́й
стос. до варти, пов'язаний з вартуванням.
карау́льний (розм.) той, хто стоїть на варті, охороняючи кого-, що-небудь
вартови́й (ім.)
який стоїть на варті, охороняє кого-, що-небудь.
вартівни́к
вартовий.
страж (заст)
особа (перев. озброєна), яка стереже, охороняє кого-, що-небудь від нападу, ворожих дій і т. ін.
сті́йчик (заст.)
вартовий.
стійкови́й (заст.)
вартовий.
чато́ви́й
той, хто стоїть на чатах, вартує.
караульний
Словник чужослів Павла Штепи (1977)
караульний
вартовий, чатовий
Мова – не калька: словник української мови
караульний (сов.)
Словник синонімів Караванського
караульний як
Словник синонімів Караванського