ЗАНОСИТИСЯ — СИНОНІМІЯ

зано́ситися (розм.) триматися, поводитися зарозуміло, намагаючись підкреслити свою зверхність, значущість

бри́шкати (розм. рідше)
бундю́читися поводитися чванливо.
коко́шитися (розм. рідше) триматися зарозуміло, гордовито; бундючитися, чванитися, хизуватися.
нести́ся (розм.) триматися, поводитися зарозуміл, погордливо, намагаючись підкреслити свою значущість, звехність над кимсь; бундючитися.
пани́тися (розм.) триматися по-панському.
пані́ти (розм.) те саме, що пани́тися.
чва́нитися (підсил. розм.) виявляти пиху; гордитися своєю перевагою в чомусь, вихвалятися ким-, чим-небудь.

заноситися

Мова – не калька: словник української мови

заноситися

вдаватися в пиху
закопилювати губу
високо нестися <літати>
обр. гнути кирпу
Словник синонімів Караванського

заноситися (жм.)

сповнюватися гордощів
вдаватися в пиху
високо літати <нестися>
Словник синонімів Караванського

заноситися

Мова – не калька: словник української мови