ЖАРКЕ — СИНОНІМІЯ

жарке

Мова – не калька: словник української мови

жарки́й який має високу температуру, дуже нагрітий і виділяє багато тепла

гаря́чий який має високу температуру; сильно нагрітий.
палахки́й який виділяє багато тепла, світла.
палахкотли́вий жаркий, гарячий.
палки́й який має дуже високу температуру і виділяє багато тепла; жаркий, палючий.
палю́чий який обдає, обпалює жаром або морозом.
пеку́чий який надмірно гріє, палить; дуже гарячий, жаркий.
шпарки́й гарячий, палючий.

жарки́й який має високу температуру повітря - про пору року, день або місцевість тощо

гаря́чий жаркий, палючий; спекотливий.
жагу́чий (підсил. рідше)
палки́й (підсил. рідше)
палю́чий (підсил.)
пеку́чий (підсил.)
спе́чний (підсил. рідше) з дуже високою температурою повітря.
спеко́тли́вий (підсил.) дуже жаркий, душний.
спеко́тний (підсил.) те саме, що спеко́тли́вий.
тропі́чний характерний для тропіків, такий, як у тропіках (жаркий і вологий, яскравий і т. ін.).
шкварни́й (підсил. діал.)

жарки́й про почуття та їх вираження - нестримний у своєму вияві, дуже сильний

вогне́нний сповнений енергії, запалу; пристрасний.
гаря́чий який виражає пристрасть, сильне почуття.
жагли́вий (поет.)
жагу́чий який виражає велике почуття; пристрасний.
кипу́чий палкий, гарячий.
палки́й який має надзвичайно гарячий темперамент; сповнений енергії, пристрасті.
патети́чний (перев. книжн.)
пломени́стий перейнятий запалом, пристрастю, сповнений палкими почуттями.
полум'я́ний палкий, пристрасний.
полум'яни́стий (рідше) те саме, що полум'я́ний.
при́страсний дуже сильний, бурхливий, нестримний у своєму вияві (про почуття, переживання і т. ін.).
спра́глий (перев. поет.) сповнений сильного почуття, пристрасті.

жаркий день

Словник синонімів Караванського

жаркий (СОВ.) край

Словник синонімів Караванського

жаркий про кропиву

Словник синонімів Караванського

жаркий

Словник чужослів Павла Штепи (1977)

жаркий про літо

Словник синонімів Караванського

жаркий колір

Словник синонімів Караванського

жаркий вогонь

Словник синонімів Караванського

жаркий

<дуже> гарячий
Словник синонімів Караванського