ВДАТИСЯ — СИНОНІМІЯ

вда́тися

вда́тися здійснитися, успішно завершитися

ви́горіти закінчитися позитивним результатом; удатися.
ви́йти утворюватися, удаватися яким-небудь внаслідок певної дії.
ви́танцюватися успішно завершитися, вдатися.
уда́тися здійснитися, успішно завершитися.

вда́тися успішно здійснитися (про щось очікуване, задумане)

повезти́ пощастити, пофортунити.
поталани́ти щасливо скластися (про чиєсь життя, чиюсь долю); пощастити.
пофорту́нити те саме, що пощасти́ти.
пощасти́ти успішно здійснитися (про щось очікуване, задумане).
пощасти́тися (розм. рідше.) те саме, що пощасти́ти.
підвезти́ те саме, що повезти́.
піти́ся дістатись кому-небудь, випасти комусь у житті.
уда́тися здійснитися, успішно завершитися.

вдатися (док.)

успадкувати риси чиї
у кого вродитися <народитися> схожим на
Словник синонімів Караванського

вдатися (веселим)

риси (у кого успадкувати чиї)
Словник синонімів Караванського

вдатися про людей

Словник синонімів Караванського

вдатися (док.)

у кого вродитися <народитися> схожим на
успадкувати риси чиї
Словник синонімів Караванського

вдалося

Мова – не калька: словник української мови