АПЕЛЬСИНОВИЙ — СИНОНІМІЯ

апельси́новий стосовний до апельсина, а також виготовлений з нього

помара́нчевий стосовний до помаранча, а також виготовлений з нього.

апельси́новий жовтий із червонуватим відтінком

жовтогаря́чий жовтий з червонуватим відтінком, який має колір апельсина, моркви; оранжевий.
ора́нжевий те саме, що жовтогаря́чий.
помара́нчевий який має колір шкірки помаранчі; жовтогарячий.
помера́нцевий (рідко.) жовтогарячий, кольору стиглого померанця.

апельсиновий

Мова – не калька: словник української мови