СПЛИВАТИ НА ПОВЕРХНЮ — СИНОНІМІЯ

спливати на поверхню

Мова – не калька: словник української мови

спливати на поверхню про правду

ставати явним
Словник синонімів Караванського