ЗАПЛЮЩИТИ ОЧІ — СИНОНІМІЯ

заплющити очі

опрягтися (вул.)
сконати (док.)
ур. відійти <в засвіти>
спочити <навіки>
зійти <лягти> в могилу
піти в лоно Авраамове <в Йософатову долину>
задерти <відкинути> ноги
перенестися у Божу вічність <у Божі засвіти>
дати <врізати> дуба
віддати Богові духа <душу>
пуститися духу
випустити <спустити> дух
о. сплющити очі навіки
Словник синонімів Караванського

заплющити очі

опрягтися (вул.)
сконати (док.)
спочити <навіки>
випустити <спустити> дух
пуститися духу
віддати Богові духа <душу>
дати <врізати> дуба
задерти <відкинути> ноги
зійти <лягти> в могилу
о. сплющити очі навіки
перенестися у Божу вічність <у Божі засвіти>
піти в лоно Авраамове <в Йософатову долину>
ур. відійти <в засвіти>
Словник синонімів Караванського

заплющити очі

Мова – не калька: словник української мови