WASPISH — ПЕРЕКЛАД