VERNARRTHEIT — ПЕРЕКЛАД