VERDICKEN — ПЕРЕКЛАД