TORTUOSITY — ПЕРЕКЛАД