SPONTANEOUS — ПЕРЕКЛАД