SOLIDIFYING — ПЕРЕКЛАД