SKIT — ПЕРЕКЛАД