SCRUB — ПЕРЕКЛАД