SAFT — ПЕРЕКЛАД