REVALUATION — ПЕРЕКЛАД