REDUZIERT — ПЕРЕКЛАД