OUTPOSTS — ПЕРЕКЛАД