OSCITANCY — ПЕРЕКЛАД