NOWT — ПЕРЕКЛАД