NORMATIV — ПЕРЕКЛАД