LASH — ПЕРЕКЛАД