LACHS — ПЕРЕКЛАД