INVENTING — ПЕРЕКЛАД