INSPECTED — ПЕРЕКЛАД