GRUNDLINIE — ПЕРЕКЛАД