GLUES — ПЕРЕКЛАД