GLUE — ПЕРЕКЛАД