GEDENKEN — ПЕРЕКЛАД