FREEZES — ПЕРЕКЛАД