FORCING — ПЕРЕКЛАД